オンライン バッチ・フラワーレメディ・クラス
2020年の新型コロナウイルス感染症以来、世界中そして私の周りでも不安、恐怖、イライラ症、孤独感、うつ病、そして家庭内暴力などが増えている。
今だからこそバッチフラワーレメディーをみなさんに学んでいただき自分の事を知っていただいて心のケアーをしていただくことがとても大切だなと強く感じていましたところ。。。
初めてオンラインで日本語バッチフラワーレメディクラス(5回シリーズー3月から5月)を教える好機が来た!
今までバッチフラワーレメディクラスは何回も教えてきましたが、日本語でシリーズでクラスを教えた事は初めて。
アメリカに長年住んでいる私にとって自分の母国語、日本語で感情、気持ちをもっと深く理解しながらお話しできた経験は私の心の芯にあったものが表面化されたようで、講師であった私自身が貴重な経験をさせていただき、小さい時から大好きだった事を楽な気持ちでもっとできるようになりました。
心から感謝。
特にクラスに参加してくださったみなさん、そしてこのクラスを実現させてくれた雅代ちゃんには特に感謝しています。

私の今までの人生体験と経験のお話をシェアーしながら、バッチフラワーレメディを学んでいただき、ケーススタディも毎回して、映画の中の主人公の行動、そして3月のアメリカのアカデミー映画受賞式での俳優ウィルスミスのビンタハプンニングをもケーススタディとしてみなさんに実際に起こった事でバッチフラワーを学んでいただきました。
この5回クラスのライブは終了しましたが、アーカイブでまだ受講可能です。
宿題や、質問、コメントはアーカイブでも私がメールで応対します。
詳細やリンクはこちらです。
私自身、バッチフラワーレメディの優しいサポートによって,
長い間(1993年から今まで)何十回、何百回、何千回も救われてきています。
ここからはバッチフラワーレメディの事、私がどのようにバッチフラワーレメディ始めかをまとめました。
バッチフラワーレメディは自然の花や植物のエネルギーが転写された水。花の波動(エネルギー)が小さなボトルの精水に詰められたものです。花の波動(エネルギー)が乱れた心や否定的な感情に働きかけ、肯定的な状態におきかえる助けをします。
日本語で病は気から:
心の不調和が、病気をつくるという日本の言葉はその通りだと思います。
ストレスで病気になる人は少なくありません。
バッチフラワーレメディーの波動(エネルギー)のサポートを受けて感情や精神のバランスを取り戻す事で病気になるリスクを少なくし、免疫力も高められるというものです。また、病気になってから、バッチフラワーレメディーの波動(エネルギー)を取り入れて病気になってしまった恐怖や不安を助ける事によって回復がスムーズになる方(私自身も含めて)もたくさんいます。
私が一番初めてバッチフラワーのレスキューレメディをすすめられたのは卵巣癌と診断後(1993年・平成5年)、鍼療法師でホメオパシーとバッチフラワーレメディに詳しかった方からでした。その頃、私はホメオパシーとバッチフラワーレメディも何も知らなかったので「これは何?」と聞くと、答えは「あなたのストレス用です。」と言われて、「私にストレス?」なんて思ったくらいあまり自分の気持ちを理解していなかったのです。
自分がどれだけストレスを感じていたか分かっていなかった。家族もいない外国このアメリカで癌と診断を受けて、病院に通って、マクロビオティック食養に毎日の食事を変えて(これはマクロビオティックカウンセリングを受けてお料理クラスを受講し、体内浄化なども含め)、家族や友人とのコミュニケーション。たくさんの周りの人たちが私の事を心配してくれました。でも私がホリスティック療法とマクロビオティック食養で治りたいという事はわかってくれる人は少なかった。最終的には二人の友人は連絡してくれなくなってしまい悲しかった。
バッチフラワーレメディを使うようになって自分のストレスに気がつけるようになった。以前はストレスの台風の目の中にいたようで何も見えていなかった事もわかった。
そんな事ってありえるのかと思いました。
何か苦しいことがあっても上を向いて歩こうよの歌じゃないけど涙がこぼれないように努力している人は多いのではないのでしょうか?
普通、病気になったり調子が悪くなると治すためにフォーカスするのは身体です。マクロビオティックを通して自分の身体の波動(エネルギー)を陰陽で学び、季節の波動(エネルギー)、住んでいるその土地の波動(エネルギー))などを学び、私たちの身体のバランスの波動(エネルギー))にあった食べ方がある事を学びました。
これも中心は身体・内臓・血液を良くするためのものでした。
バッチフラワーレメディに出会って心・気持ち・精神の波動(エネルギー)をフォーカスするものとわかり、英国バッチ財団登録プラクティショナーになる勉強を1995年から始めました。
バッチフラワーレスキューレメディは頭の中ではなくって私の命、心を癒す優しいサポーター!
ぜひ試してみて下さい。
バッチフラワーのカウンセリングはこちらから
Love, Sanae❤️
Online Bach Flower Remedy Classes in Japanese
Since the Covid/Pandemic year of 2020,
the world has been threatened with fear, anxiety, irritability, loneliness, depression, and increasing domestic violence.
For more reasons, I felt strongly that we now need to connect within ourselves and focus on self-care by receiving holistic natural healing support from Bach Flower Remedy. Finding out and understanding your own feelings/mind/emotions are essential.
I am grateful that I offered my first online Bach Flower Remedy classes in Japanese from March to May 2022.
It was my first time teaching five series of Bach Flower Classes also.
I have been living in America for a long time.
Teaching in my native language, Japanese, gave me the experience of the ability to understand feelings and the mind deeper, which exposed my heart core.
I deepened my childhood favorites to open up to my life when I started to teach the class.
My heart felt so much gratitude.
I appreciate the people who took the classes and Masayo, who made these classes happen.

I shared many of my actual experiences for people to understand flower remedies.
I had so much fun sharing the flowers (some of them were the same flowers of Bach Flower Remedy) that I was growing each class.
Case study every class was so helpful; I used movie scenes/characters as case studies.
I gave one case study:
Will Smith and Chris Rock’s 2022 Oscars Incident Over Jada Pinkett Smith – which was so realistic to understand how to choose Bach Flower Remedy.
Live classes ended, but these classes are still available to take/watch by the archive.
Homework, questions, and comments are all answered by me when you send your email to sanaehealing@gmail.com.
The detail and link are here.
Bach Flower Remedy’s gentle support has helped me for many years (since 1993), many times, hundreds of times, and thousands of times.
I hope I can offer the classes in English near future.
Love, Sanae❤️
What is Bach Flower Remedy for people who do not know about it.
Bach Flower Remedies are made with wildflowers and plants energies transcripted to water.
There are 38 remedies in the Bach remedy system. All of them were discovered in the 1920s and 1930s by Dr Edward Bach, a well-known bacteriologist, physician, and pathologist.
Each remedy is associated with a basic human emotion. Mimulus, for example, is for when we are anxious or afraid about something specific. Taking the remedy helps us overcome our fear and face it with courage.
The remedies are in liquid form so that you can mix together the remedies you need to help balance your current emotional situation. Like Dr. Bach, we believe that healing on an emotional level has knock-on effects on other levels. A healthy emotional life and a balanced personality will allow your body to find its own natural state of health.
Dr. Bach designed his system to be simple. It may seem daunting at first, but anybody can learn how to use it. On this site, you will find all you need to get you started. We have pages where you can look up every remedy and find out what they are for. Other pages tell you how to select and take the remedies. Below you will find how they are made, and we have lots of recommendations for further reading if you want to know more.
Sources from the Bach Center, home of Dr. Edward Bach
My Bach Flower Remedy Story
I was first introduced to Bach Flower Remedies in 1993 after being diagnosed with ovarian cancer.
I did not yet know anything about Dr. Bach or Flower Remedies.
When my acupuncturist recommended that I take four drops of Rescue Remedies every day whenever I felt stressed, I didn’t realize I was under the harmful effects of stress. But thinking back, I see that the anxiety and stress of finding out I had cancer was perhaps more deadly than the disease itself.
I had no medical insurance for treatment or surgery in America, and my family in Japan could not help me, as my father had just passed away from his cancer.
I was compelled to seek a path of self-healing holistically.
I researched and made an appointment with a macrobiotic counselor in Los Angeles.
After the counseling, I started taking cooking classes, making healing food, and using herbs and holistic medicine.
And I also tried acupuncture for a short time; I remembered that when I was growing up in Japan, my parents used acupuncture to boost their strength, so I thought it might help me.
The acupuncturist who introduced me to Rescue Remedies did not explain much about Bach Flower remedy, but I was motivated to try any holistic approach to healing.
I was only 38 years old and had just separated from my first husband, and I wanted to do so much with my life.
My decision to heal was solid, so I told myself, “No matter what, I am overcoming this challenge so that I can move on to my wonderful life.”
A few days after I started taking Rescue Remedies, I noticed that I could drive more calmly, even in the heaviest of traffic. I came home from work feeling more peaceful and could sleep better.
I thought to myself, could this little bottle of drops be helping?
I wanted to know what was inside the bottle, so I went back to the natural food store where I got it.
I bought my first Bach Flower Remedies book, Bach Flower Essences for the Family.
It was so fascinating for me to find out for the first time how flowers’ healing powers help our emotions and mental issues.
I could not stop reading it and felt like trying all the remedies!
I decided to study Bach Flower Remedies someday when I recovered from ovarian cancer.
I started to study and became a registered practitioner in 1995 and became Bach Flower Registered Practioner of BFRP in 2005.
I have been using Bach Flower Remedy for myself, my family (including my dogs and cats), and my friends, to help their emotional and mental balance.
I also offer Bach Flower Remedy counseling.
I recommend Bach Flower Remedy to my clients who come for macrobiotic nutrition counseling.
I have seen so much benefit for most people in their emotional/mental challenging, which they get a smoother transition to healing their physical conditions.
Bach Flower Remedy counseling, here
4月の花:スイートピー
わー、やっとブログが書ける~~~!
この2022年が来て、毎月その時期にあったプロジェクトをしていたらもう4月も終わり。
ブログを書きたいなぁと毎朝うちの犬たちと散歩している時に思ってた。健康を保つために午後から休息をするという自分との約束が一つある。その約束を守るために何かをけずって自分の考え方を変えないといけなかった。
書くのは好きだけどブログを書くのは時間がかかる、写真を撮って、下書きを英語で書いて英語を調べて次に日本語になるべく訳す。
何か意味がある事を書きたいと決めつけていると書けないし、とっても時間がかかる。やっととにかく何か書けばいいと気持ちの整理が出来た。(これはバッチフラワーレメディのおかげかも)
呼吸をゆっくりして、1月からしてた事を簡単に写真と一緒に書く事にした。
1月:久しぶりに木版を削って今年の干支の虎版画作成。(これは来月サンタモニカカレッジのシニアアートショーに出展)。

2月:手作り味噌つくりも久しぶりで麦味噌と玄米味噌を作り。

3月:犬の健康についてのレクチャーとヘルシーハッピープーチ本のサイン会をTortoiseでした。

初めてのオンラインクラスで日本語のバッチフラワーレメディを教え始めた。


4月:エリックがお庭のレモンを使って作ってくれたレモンケーキで自分のバースデーを祝った。



4月の花、スイートピーを水彩画してみた。
スイートピーのシンボルはアメリカでは新しい始まり、インスピレーション、クリエイティビティと言われている。この年の私にぴったり。

このスイートピーをゆっくり描く時間が持てて自分が休息を取りながら毎日を過ごせていた事に気がつく。そしてやっと自分のためのブログを書く事ができた。
バランスをとりながら生きていく努力と楽しみに感謝!
Love, Sanae ❤️
April moth of flower: Sweet Pea
Wow, writing my blog!
2022 new year came.
I have enjoyed different projects each month, and already the end of April!
I wanted to write about each project, and I thought about wanting to write my blog almost every morning when I walked with my dogs.
I have one promise to myself to keep my health, rest each afternoon to balance out my active life, so I had to cut some of my activities and change my mind.
Writing a blog takes time for me, even though I love to write.
Take photos, write a draft, check my English and translate it into Japanese as much as I can because I want to share them in my native language.
I usually expect a lot of myself and want to write something meaningful blog, but I decided I just write even a few short; otherwise, I would never be able to make time to write. (Bach Flower Remedy has helped me!)
So here I listed the monthly seasonable activities that I did last four months with many photos.
January: Woodblock print tiger for this year. This one will be Online Art Show at SMC Emeritus College next month.

February: Miso making – I made barley miso, brown rice miso.

March: Lecture for dog health at Tortoise with my book “Healthy Happy Pooch” signing.

My first online class of Bach Flower Remedy for Japanese people has started.


April: My birthday – Eric’s lemon cake (lemon from my garden).



I watercolored Sweet Pea, which is April month of flower – Symbols of New beginning, Inspiration, and Creativity.

Taking time to finish my Sweet Pea gave me a relaxing feeling, and now I can write this blog.
Living a balance of life, effort, and joy.
Love, Sanae ❤️
New Year Sunrise
一年の計は元旦にあり(諺)。
聞いたことがあると思うんだけどこの意味は人によって違うかもしれない。
直訳は一年の計画は、その年の始めの元旦にしっかりと立てることと調べたら載ってた。
私は計画を本能的にその場その場で決める方なので元旦にしっかりと立てないかも。
ただ歳をとって少しずづ分別がわかるようになって来て心構えは新しく迎える年のために元旦に準備したいと願い始めて初日の出を見に行くようになってもう30年くらいになる。
魂を輝かせて新年の心準備に最高。
朝5時、今年はサンタモニカは結構寒かったのでクリスマスギフトのオーガニックネルシーツの中でゆっくり眠っていたい思いが頭を横切った。
でも、気持ちは行く!行くんだよと囁いていた。
そして行った!

今年の初日の出は6時58分。
エリックと年長犬娘のルミちゃんとルミちゃんの娘のハッピーちゃん、そしてカイちゃんと行った。

それから初めて一緒に初の出に参加した友人達と10歳の息子さん。みんなカイちゃんのお友達。

6時15分に目的地の丘までハイクして初日の出を待っていた。

空はたくさんのアートイメージを描いて私の心に響いていた。



今年も昨年同様風がすごく強くってその上、昨年より寒くって初日の出が出てくるまでの間、手が氷のように冷たくなって感覚をなくしそうになった。
その時、友達の息子さんが月が見えると叫んだ。
私たち大人達は何処どこと言っているうちに私は手の悴むような痛みも忘れて空を一生懸命見ていたらやったー見つけた。
とってもとっても薄い三日月(2%二十六夜)を空に見つけて嬉しくなって寒いことは忘れてしまい、感謝の気持ちでいっぱい。

その後、携帯の充電を忘れていたのに気がついて初日の出が出る前に使えなくなって今年は初日の出の写真はなしと思ったら、一緒に行った友人がiPhone 13で写真を撮ってくれたのを送ってくれた。
私のiPhoneは 8だから全然比べ物にならないクオリティが良い写真。
見て下さい、このゴージャスな写真。



素晴らしい初日の出をまた見て太陽と自然に深く繋がりこうして生きている存在にあらためて感謝。
お金や物ではない、人間である事のシンプルで最高の幸せを感動。



充電しないで大晦日寝てしまったのも宇宙(神、ハイヤーパワー)の計画だったようだ。(笑)
「塞翁が馬」の諺を思い出して私の2022年のモットーにしようと決めた。
2022年、感謝、希望と愛!

Love, Sanae❤️
New Year Sunrise
There is a new year proverb of the Japanese:
一年の計は元旦にあり- Ichinen no kei wa gantan ni ari
Freely translation is – “New Year’s day is the key of the year! ”
The proverb’s direct meaning is that The year’s plan is made on New Year’s Day.
I usually make a plan spontaneously, but transforming it into action may sometimes take time as I get older with wise decisions.
I like free translation for New Year’s Day.
I have been practicing my new year day’s ritual to get up and see New Year’s sunrise for about 30 years. I love this ritual to lift my spirits and prepare to start the new year.
It’s has been colder winter for Santa Monica.
At 5 am on new years’ morning, my brain said, let’s stay in the Christmas gift of organic flannel sheets and stay warm.
My heart whispered, let’s see new year’s sunrise!
Let’s go!
And… I went!

2022 new year’s sunrise in Santa Monica was 7:58 am.
I was with my husband, Eric, elderly dog daughter Lumi and her daughter Happy, and dog son of Kai.

We also had our friends and their ten-year-old son, who are all first time, come to join us to see new year sunrise. They are all Kai’s friends.

We hiked up and arrived at the spot at 6:15 am.
We waited for the new year’s sunrise to show up.

The sky transformed artistically, so many different scenes touched my emotions deeply.



But at the same time, like last year’s new year’s morning, it was very windy and also colder, and my hand started to feel like freezing with the uncomfortableness.
Our friend’s son found a very very thin paper moon (2 % of the waning crescent moon) in the sky, but we could not see it for a while.
We were saying, where is it?
Are you sure it is a moon?
Finally, we – adults, saw the thread-thin moon as we focused our hearts.
And I forgot how my hands were feeling painfully cold.
The child’s eyes captured a tiny slite moon, and we were grateful that we could see it too because of him.
Then, I realized I forgot to connect my cell phone to charge as sky was getting blighter.

I thought there were no new year’s sunrise photos this year, but the friends had iPhone 13 and sent me hight quality photos, which were no comparison to my iPhone 8.
Look at these gorgeous new year sunrise photos:



Seeing another new year’s sunrise, I felt deeply connected to the sun and nature with an appreciation for being a human being.
I felt happiness simply without material or money.


The universe (God, Higher power) planned for me to sleep without changing my cell phone on new years eve night. Ha, ha, ha!
I thought of another proverb, 塞翁が馬 -Saiyou ga uma.
Freely translation is “Fortune is unpredictable and changeable.”
It will be my 2022 motto.
2022 with gratitude, hope, and love!

Love, Sanae❤️
