sanaesuzuki | | Page 25

私は前よりずっと強い！

昨年末１２月のニュースレターを書けなかった。
新年のニュースレターを書き始めたけど書き終えられなかった。。。
去年リンパ腫肝臓になって回復の為にレメディードリンクを作って、癒しのマクロビオティック料理をつくったり、ボディースクラブをしたり、お灸などをして毎日あっという間に時間が過ぎていった。

やっと、英語のニュースレターだけ書いて送る準備ができた。（日本語のは出来れば近いうちに書きたい。）

２月１日に受けたPET Scan ( 機能画像と形態画像の融合による)検査は悪くはなかったが、
自分が思っていたより良くなかった。ガンのサイズは１ミリ小さくなっていたが、
ガンの活動を表す、SUVという光が少し多くきなっていた。
ドクター・ミィードは１２月１４日に受けたBiopsy(生体組織検査）の結果が良かったので、
あまり心配しないようにと言ってくれたが、結果を聞いた時、私の体から力が抜けけるのを感じた。
悲しかった。

毎日、毎日、一生懸命回復の為に一心になってマクロビのお料理をしてホリスティック療法をしているのに、何故？
何故もっと良くならないのか。自分の頭に疑問が横切る。

新年が来て１月半ばくらいから少しづつだが、体力もついてきているので、
リンパ腫が肝臓からなくなっていると思い込んじゃったんだ。
ドクター・ミィードが説明してくれたのは、リンパ腫には低悪性度リンパ腫と高悪性度リンパ腫がある事。
またB細胞性リンパ腫は小型と大型がある事。
私の肝臓にあるリンパ腫が大型B細胞性高悪性度リンパ腫と言って最も発生頻度の高い珍しいリンパ腫である事。

また、２ヶ月後にPET Scan ( 機能画像と形態画像の融合による)検査を受ける必要があるが、キモセラピーの”RICE”を受ける必要はないので、それはありがたい。

ただ、私はとにかくSUVの光が下がっていると思い込んでいたのでガッカリして疲れを感じたんだ。
思い込みは私の回復には必要ないんだ。
私の体は回復にもっと時間が必要だと言っているのはわかっているはず。
だからもっと自分の体と気持ちを支えてあげるべきなんだけど、
これ以上どうしたらいいか急にわからなくなってしまった。
回復の為に毎日している事が重荷になった。
一生懸命やっていても結果に出ないなら無駄な事をしているじゃないかという疑惑を感じた。
こんな時はメディテーションも継続して１時間出来ない。

どこから体力と気力を得たらいいかわからないでいた時、カリーナ・ザンダースさん（Kaleena Zanders）のStronger Than I’ve Ever Beenという歌を聴いた。

この歌はフットボール・スパーボウルの時に流されたトヨタのコーマシャル　(この感動のコーマシャルを見てください）に使われていた。

パラリンピック〘身体障害者の国際スポーツ大会〙で優勝してゴールドメダルをもらった、ロウレン・ウールステンクロフトを元にしたものだった(トヨタは義足なども開発して制作しているのでそのコーマシャル)。
きっとたくさんの人がこのコマーシャルを見たと思う。
私はこのコーマシャルを見た時、体が震えてこの歌が心の奥深く刻まれた。
私は身体障害者の国際スポーツ大会で優勝してゴールドメダルをもらっているわけではないが、
２つのガンを克服し、臨死体験をした酷い交通事故の怪我からも生き延びたゴールドメダル獲得者だと言えるかも、
だから、この歌詞が自分とつながっているんだ。

カリーナさんの歌を自分で訳して、自分の歌詞もつけてみました。
みなさんに気持ちが通じればいいなと思います。

If you knock me down
もし倒されたら

I get up again, I get up again
また私は起き上がる、また私は起き上がる

Born unstoppable
止められないように生まれた

I get up again
また私は起き上がる

Now I’m stronger than I’ve ever been
今、私は前よりずっと強い

If cancer knocks me down, I get up again.
もしガンで倒されたら、また私は起き上がる

If chemotherapy knocks me down, I get up again.
もしキモセラピーで倒されたら、また私は起き上がる

If neuropathy knocks me down, I get up again.
もし神経障害で倒されたら、また私は起き上がる

Born unstoppable, I get up again.
止められないように生まれた、また私は起き上がる

Now I’m stronger than I’ve ever been.
今、私は前よりずっと強い

この歌がずっと頭の中に残って、寝ている間も繰り返し聞こえていた。
この歌のおかげでまた１日乗り越えられた。

臨死体験の車の事故以来１７年間、神経障害で足が痺れて痛くて麻痺もして動けないでいる日もある。
その上、キモセラピーによって神経障害が酷くなって痛みで眠れない時もあり、朝起きられない事もある。

でも今朝は、また回復のために自分を労ってあげられる気持ちの用意が出来ている。
前よりずっと強い自分を感じながら、このカリーナさんの歌を歌う自分がここに生きている。

ありがとう、カリーナさん Kaleena Zandersとトヨタ！

愛と回復のための体力を込めて、
Sanae 💖

Stronger Than I’ve Ever Been

I wanted to write a newsletter for December, but I was not able to write.
I started to write New Year newsletter in January, but I was not able to finish.
I felt I needed to rest and focus on my recovery.
So, here I just finished writing the newsletter in English and will send it this morning.

My newest PET scan (which I had on February 1, 2018) results were not bad,
but not as good as I wanted them to be.
It got 1.00 mm smaller than before, but the SUV brightness went up 0.48 (I explained what is SUV on my blog on November 21).
My oncologist, Dr. Mead, said I do not have to worry so much, because the biopsy I received on December 14, 2017, showed that this SUV is not active. But I was sad when I heard the results.

I have been taking care of myself everyday with macrobiotic healing foods and other holistic modalities.
I started feeling more strength around mid-January so I believed cancer had left my liver, but I have a high-grade lymphoma (Dr. Mead explained that lymphoma has different grades, which I did not know; high-grade is a more aggressive and critical cancer) and a very rare cancer.
I have learned that the cancer is still in my liver. I have to take another PET scan in two months, but I do not have to have more chemotherapy “RICE”, which is a blessing.

However, I wanted my SUV result to be lower than before so much.
I was sad and suddenly felt very tired all over. I know in my heart that my body needs more time to heal and I must support my body and mind, but I did not know how to continue.
I just felt I needed to rest from the full-time work of recovery.
I did not know where I could get the strength to keep going.

Then I heard this song, “Stronger Than I’ve Ever Been” by Kaleena Zanders.

It was introduced to me by the Toyota Super Bowl 2018 commercial “Good Odds.”
The odds of winning a Paralympic gold medal are almost 1 billion to one. This film follows the journey of Lauren Woolstencroft, who beat the odds to win eight Paralympic gold medals. Some of you probably saw it. My body shivered when I watched it, and this song connected with me very deeply.

I am not a Paralympic gold medalist, but I am a gold-medal survivor of two cancers and a near-death car accident, and these lyrics gave me a similar feeling of all the challenges I have faced in my life:

If you knock me down

I get up again, I get up again

Born unstoppable

I get up again

Now I’m stronger than I’ve ever been

If cancer knocks me down,
I get up again.
If chemotherapy knocks me down,
I get up again.
If neuropathy knocks me down,
I get up again.
Born unstoppable,
I get up again.
Now I’m stronger than I’ve ever been.

This song was in my head all night, even while I was sleeping, so I decided to write about it here.
I am grateful for this song.
When I got up this morning, even my legs had been giving me much pain from neuropathy. (Both my legs are seriously injured from my 2001 car crash, and I have been living with neuropathy pain. The chemotherapy I received last year added more neuropathy, so I have more pain everyday, and it is hard to get up.)
I am ready to start the morning with my recovery routine, singing this song and feeling stronger than I’ve ever been.

Thank Kaleena Zanders and Toyota!

Love with my strength of the recovery,
Sanae 💖

Happy Valentine’s Day 2018!

My first Valentine’s Day memory was when I baked cookies the first time, I was sweet 16!
The cookies were for a man I admired, Richard Kermode, who played keyboard for Santana. I had met him when I went to see Santana’s concert. He was also in a band of my favorite American woman rock singer, Janis Joplin and played Woodstock concert (The Woodstock Music & Art Fair) in 1969.
Since my mother did not do any baking, we did not have an oven, so I asked to get a small toaster oven for our house. I had to wait to use the kitchen after we finished cleaning up dinner.
I think I started after 8 pm and finished after midnight.
February in my hometown of Nagoya, Japan, had no snow, but it was cold.

The cookies came out delicious, and I packed them to send to Richard in San Francisco.
I was so exited to go to the post office the next day, but I caught a cold, and a few days later, I got really sick with a fever. My mom thought it was because I’d stayed up so late making cookies. I got a high fever and ended up being in bed for one week.
But I got a phone call from Richard and was able to talk to him because I was sick and did not go to school. He really loved the cookies, so it made my cold go away.
When I was a teenager, I was fat (had a bulimia) and did not have a boyfriend, so this was a beautiful memory of Valentine’s Day.

Since I met Eric, he has been taking me out to Valentine’s Day dinner and giving me gifts. I usually make my own calligrahy card and a gift for him (a part of my Valentine card for Eric this year I put on the top of this blog – A heart wreath with many small hearts by water colors and Italic calligrahy).

This year, I told him I wanted to stay home, so he surprised me with a new ukulele and a card said,
“To my Valentine, Sanae…All my love on this special day and everyday! Love, Eric”.

How sweet Eric is and I really felt how much he loves me even I was diagnosed cancer twice (in 1993 & 2017), and became disabled because of the car accident I had in 2001. I am learning true love with Eric’s love. I am a lucky person to experience his love so I have a mission to get well.

Ukulele sounds were always so soothing and healing to me, ever since I went to Hawaii for the first time when I was 17 years old. Eric and I started practicing ukulele a few years ago and taking classes. Eric plays very well, but I am not so good yet. I just enjoy being with him and doing something together.

Because I was diagnosed lymphoma (Diffuse Large B-Cell Lymphoma -DLBCL Primary non-Hodgkin of Liver) last year, I could not practice anymore, so we stopped going to class. When the new year came, I felt I had enough strength, so we decided to try going back to class just a couple times a month. But I found that my ukulele had cracked; I had a soft case, so it must have bumped into something. It was still okay for practice, so I have been using it, but I knew I had to get one sooner or later.

Photo: You can see a crack just around Jake’s autograph.

Eric found a ukulele specialty store, U-Space in Little Tokyo (in Downtown L.A.), so I just wanted to see what they have there.

Photo: Eric with our Nalu (she was a little shy) with U-Space’s Jason.

Photo: Jason’s CD!

Photo: With Jason and owner of U-Space, Patrice.

We met Jason (who is a ukulele teacher and has a CD) and the shop owner, Patrice; they were so kind and attentive. They has so many beatiful and great sounds ukulele. Of course, I loved some of the ukuleles there, so I thought I would save up money to buy one for my birthday in April. But Eric said, let’s get one with a hard case now for a Valentine’s Day gift.
I was surprised and so happy.
I promised myself I am going to practice everyday, even just 10 minutes, so I can play better with Eric.
I also think ukulele sounds help me to recover from Lymphoma smoothly.

Photo: My new ukulele, Kohaleha!

Now our friends Masako and Michiyo have joined our ukulele class, and our friend Kyoko will join soon.
Would you like to join us?
Our teacher is Dan of Dan How Music on 17^th Street in Santa Monica. He has no website or Facebook page, so you’ll need to contact him at Dan How <danwayn@gmail.com>.

Photo: With uur ukulele teacher, Dan.

Photo: With Masako (right) and Michiyo (next to Masako).

We would like to have a ukulele recital potluck someday.
Hope you come!

Love,
Sanae 💖

ハッピーバレンタインデー2018!

初めてバレンタインらしい事をしたのはクッキーをバレンタインデー用に焼いた１６歳だった。
母はベーキングとかした事なかったので、
オーブンがうちになくってトースターオーブンをねだって買ってもらった。
夕食後、後片付けが全部終わってから作り始めたので作り始めたのが夜８時くらい、
そして終わったのはもう夜中。
私の故郷の名古屋は雪があまり降らなかったけど、２月はさすがに寒かった〜。

音楽が大好きだったあの頃、サンタナのコンサートに行って
キーボードをしていたリチャード・カーモードさんを紹介されて彼に憧れていた。
彼は私の大好きだったアメリカの女性ロックシンガー、ジャニス・ジョップリのバンドにも
以前入っていてウッドストックでもジャニスのバンドで演奏していた凄いミュージシャン。
日本公演の後、サンフランシスコに戻った彼に下手な英語で手紙を送って文通友達になってもらった。

初めてベーキングしたから美味しくクッキーが出来上がるまでには時間がかかった。
家族が寝静まってしまった台所は冷え込んで、シャミの連続。
翌日、クッキーを郵便局から送って満足感いっぱいだったのに、その夜から風邪気味になって母に叱られた。
だから、無理して学校に休まずに行っていたら熱が出て３日後から寝込んでしまった。
気持ちは落ち込んで最悪だったけど、学校に行けないで家にいたおかげで、
リチャードからクッキーのお礼の電話が来た時に話しができた。
嬉しさで風邪吹っ飛んだよね。
あの頃、過食症で太ってたから、ボーイフレンドはいなかった私には、この初めてのクッキー作りはバレンタインデーの良い思い出。

エリックと知り合ってから、いつも彼はバレンタインデー・ディナーに高級なレストランに連れて行ってくれてお花やバレンタインデーのクッキーかケーキも焼いてくれたりして本当に私は幸せ者。
私は毎年自分で作ったカードとギフト　（今年のカードの一部、私のオリジナルイタリックスタイルのカリグラフィーと水彩画でハートのリースを描いたのを一番上に載せました）。
今年はディナーに行かないでお家にいようって話したら、新しいウクレレをバレンタインデーのギフトとして買ってくれて私は嬉しさでビックリ。
今年の彼からのカードには、”To my Valentine, Sanae…All my love on this special day and everyday! Love, Eric”と書いてありました。

ガンに１９９３年、そして２０１７年になって、２００１年には臨死体験をするほど酷い車に事故にあって足の障害者になったのに、彼はありのままの私を愛して支えてくれてきているー彼の愛によって本当に人を愛すことを学んでいる、そしてその愛に応えていく使命を感じる。本当に私は幸せ者。

ウクレレの天才、ジェイク島袋に１０年前に友人のタカさんを通して知り合った。
それまでも初めて１７歳の時にハワイに行ってからウクレレの安心させてくれる音に惹かれた。
ウクレレを手に入れて少しずつ弾く練習を始めて、エリックとクラスにも２年前に行ってエリックは　とても上手く弾けるようになって羨ましいかぎり。

昨年リンパ腫(びまん性大細胞型Ｂ細胞性非ホジキンリンパ腫肝臓・末期のステージ４)になってから殆ど弾く練習をしなかったので、今年に入って少し元気になってまた弾く練習をしたくてクラスに月２回だけ行く事になって久しぶりに自分のウクレレをみたら残念な事に割れてヒビが入ってた。ショックだったけど、ソフトケースだったから、何かにあたっただと思う。
でも、弾く練習はまだ出来たしそんなに上手くまだ弾けないからこれで良いと思ってた。

写真：ジェイク島袋のサインの所がよく見るとわかるけど割れてしまっています。

エリックがウクレレ専門のお店のU-Spaceがリトル東京にあるから見に行くだけもいいからと言ってくれたので、早速行っちゃった。お店にはとっても親切で丁寧に説明をしてくれる、ジェイソン（ウクレレの先生もしていて自分のCDも出している）とオーナーのパトリースに会いました。たくさん美しい、そしてサウンドが素晴らしいウクレレがあって試しに弾かさせてもらえるだけで幸せ。

写真：エリックとナルちゃん（ちょっと緊張してる）がジェイソンと一緒。

写真：ジェイソンのCD。

写真：ジェイソンとオーナーのパトリースと一緒。

もちろん欲しいのを２つくらい見つけちゃったので、
少し貯金して４月のバースデーに買うと思っていたら、
エリックがバレンタインデーギフトでハードケース付きで買おうと言ってくれた、
嬉しくって涙が出そうになったよ。
毎日少しでも練習をしてエリックと弾けるように練習しているけど、その日はまだ遠いよ。
でも、このウクレレの音色でリンパ腫は必ず治るね。

写真：新しいKohalehaのウクレレ。

ウクレレクラスに今年はお友達の正子ちゃんも加わってみちよさんも今週から加わり、
きょうこさんも近いうちに来るって。
どんどんもっと楽しくなっていく私たちのウクレレグループみなさんも入りませんか？

写真：私たちのウクレレクラスのダン先生と。

写真：正子ちゃん（右）隣が今週から入ったみちよさんと。

先生のダンさんはホームページもFBもやっていないのですが、とっても優しくって温暖な人。
クラス詳細はDan How <danwayn@gmail.com>

いつかみんなでウクレレリサイタルポットラックがしたいのでその時はみなさんも来てね！

ラブ、

草千💖

New Year/Year of Dog 2018!

Happy New Year /Year of dog 2018 to everyone!

Photo: Our HHP (Healthy Happy Pooches) photos were chosen to be 音Japanese Paper “NIKKAN SAN”. They are in the center, Kula is also just right side below with a yellow flower and Nalu is the third one from the bottom right.

I love dogs (and cats, but there is no cat year except tiger), so I feel very good about this year.

I also want this to be a really good year for recovery from the lymphoma (Diffuse Large B-Cell Lymphoma (DLBCL) Primary non-Hodgkin of Liver Stage Ⅳ – I got this cancer because of Hepatitis C from the blood transfusion I received after my car accident in 2001) I got last year.
I meant to write a New Year blog sooner, but Eric took a private cooking job in Aspen for one week after Christmas, so I was home with just my dog and cat family.

Being alone for the first time since I got lymphoma, and taking care of myself and my animal family (we have six dogs and two cats) on my own, took a lot of time and made me tired. I have learned not to do too much, so I did not write the newsletter and blogs.

I was able to go to a New Year’s Eve gathering at my friend, Michiyo’s house, where I had traditional Japanese New Year foods and watched a Japanese New Year’s Eve TV show. It was fun, but I felt more tired, so I decided not to go see the annual New Year’s sunrise in the mountains. I did wake up early, though, so I just went up on the rooftop of my house with my dog family to see the beautiful New Year sunrise and the still-visible super full moon.

Poto: New Year Sunrise from my rooftop.

I missed Eric not being with me, but I felt it was a lesson for me to learn about taking care of and loving myself on my own.

After Eric came back, I was still so tired.
I realized that after I’d received the good biopsy results and then taken care of myself while Eric was away, the tension that had built up for some time in my body and mind was released. I felt like tiredness took over and I could sleep for days. It took almost a month for me to feel all right.

Of course, I still have some chemotherapy side effects, so I am taking it easy and not doing too much (believe it or not, this is the hardest thing for me to do). But I started going to a dog training class for Nalu (our newest dog, whom we adopted last year while I was taking chemotherapy and wrote my blog “Adopting a Puppy Brought Cheerfulness to Cancer Household“) and went to ukulele class just twice (it was so much fun with Eric and Masako).

Photo: Regain my health back to be able to go ukulele class again.

I practice meditation everyday for an hour, and most of the day, I apply moxa over the lymphoma (liver), cook a little bit, and do a little bit of yoga/qigong.

Thursday, February 1 this year, is my 33-year sobriety birthday (I am going to an AA meeting to get my birthday cake, yeah!). It is also the day I’ll get my PET scan test again. I think it is going to be good this time, so I am not scared.
The following week, I will see my oncologist, Dr. Mead to get the results, so I will write again to let you know.

Thank you so much to everyone who has been supporting me.

With Gratitude,

Sanae 💖

P.S.

Chinese New Year this year is February 16. I usually follow old Japanese calendar of February 4 as New Year, so every new year in January, I start to sink into how I feel in the new year and write down on paper what my heart wishes. I think that this is a good practice for everyone to start the year productively.

According to the Chinese horoscope, 2018 – the Year of the Earth Dog – is a good time for lifestyle changes (quitting smoking or changing residence) and for the start of new business ventures.

It’s also expected that some of us will experience short periods of loneliness or transient melancholy; however, that should nourish the most sensitive and most creative minds amongst us. For others, these moments can result in a flutter in the implementation of their life plans, which will then be delayed until the following year.

Individuals whose energy map of Chinese astrology elements shows an excess of Water and Wood will be more susceptible than others to the specific fluctuations of 2018.

[Source]

What Year 2018 Will Be Like For You

🐭 Rat – People born in 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996 or 2008 are members of the Rat Chinese Zodiac sign. A Rat is an underdog when it faces a Dog. But Rat is very smart. It can steal the Dog’s food at night safely. The short prediction of Rat versus Dog of 2018 is your Reward is Required a Challenge…
🐮 Ox – People born in 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997 or 2009 are members of the Cow Chinese Zodiac sign. Cow and Dog are good neighbors. Cow is conservative and Dog is much more aggressive. Cow likes to have savings and Dog likes to invest. They need to find a balance point to work together. The short prediction of Cow versus Dog of 2018 is to Invest Money Cautiously…
🐯 Tiger – People born in 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998 or 2010 are members of the Tiger Chinese Zodiac sign. Tiger has the leadership skill. Dog is a diligent partner. Tiger and Dog can work as a team. The short prediction of Tiger versus Dog of 2018 is Good Career Opportunity is coming…
🐰 Rabbit – People born in 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999 or 2011 are members of the Rabbit Chinese Zodiac sign. Dog guards the farmland and expels the intruders. Rabbit lives underground. They can find a way to get along well. Rabbit can take this advantage to expand its territory. The short prediction of Rabbit versus Dog of 2018 is your Diligence Brings Good Income…
🐲 Dragon – People born in 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000 or 2012 are members of the Dragon Chinese Zodiac sign. Dragon can be in the sky, on the ground, and under the water. It is a symbol of power. Dog is a guardian of the farmland. Dragon is far superior to Dog. However, Dog is in charge of 2018. Dragon needs to communicate with Dog on the ground. The short prediction of Dragon versus Dog of 2018 is Humble Brings Good Reputation…
🐍 Snake – People born in 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001 or 2013 are members of the Snake Chinese Zodiac sign. Snakes are active when the sun is warming the ground. They hide and sleep after sunset. Dog is connected to the time from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Dog tells Snake it is the time to rest. The short prediction of Snake versus Dog of 2018 is to Recharge and Wait for Opportunity…
🐴 Horse -People born in 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002 or 2014 are members of the Horse Chinese Zodiac sign. Horse is the fastest animal for long distance traveling on the ground. Horse likes to compete with others during the day. Dog Hour is between 7 p.m. and 9 p.m. That means Dog tells Horse to stop running. The short prediction of Horse versus Dog of 2018 is the Take a Rest First and Save Energy for Tomorrow…
🐐 Goat -People born in 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003 or 2015 are members of the Sheep Chinese Zodiac sign. Sheep and Dog are respecting neighbors in the farmland. Dog acts as a captain to lead Sheep when going out. Sheep receives the protection from Dog during the working days. The short prediction of Sheep versus Dog of 2018 is the Hardworking Sheep Can Bring Rewards Home…
🐵 Monkey – People born in 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004 or 2016 are members of the Monkey Chinese Zodiac sign. Monkey is active, aggressive, energetic, impatient and naughty. Dog can watch the Monkey’s behaviors and stop Monkey’s bad movements. Monkey needs to calm down when staying in Dog’s territory. The short prediction of Monkey versus Dog of 2018 is to Ask Second Opinion Before Taking Action…
🐔 Rooster – People born in 1921, 1933, 1945, 1957, 969, 1981, 1993, 2005 or 2017 are members of the Chicken Chinese Zodiac sign. Chicken and Dog are neighbors in the farmland. Dog can be the Chicken’s bodyguard. Dog and Chicken are connected to autumn. It’s a season of harvest. It’s a time of good income. The short prediction of Chicken versus Dog of 2018 is Don’t Miss Money and Career Opportunity…
🐶 Dog – People born in 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006 or 2018 are members of the Dog Chinese Zodiac sign. Dogs together could fight for bones. Dogs usually have a conflict of interest. When the other Dog is in charge of 2018, then we need to listen to it. Or we need to deal and work with it. The short prediction of Dog versus Dog of 2018 is to Take Conservative Approach to Face Competition…
🐷 Pig – People born in 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007 or 2019 are members of the Pig Chinese Zodiac sign. Pig likes an easy and peaceful life. Dog likes to manipulate the Pig. Dog brings pressure on Pig. Pig needs to be smart when dealing with Dog’s offensive behaviors. The short prediction of Pig versus Dog of 2018 is your Wisdom Can Remove Obstacles…

[Source]

新年戌年２０１８年

みなさま、

戌年２０１８年、新年明けましておめでとうございます。

写真：日刊サンの表紙にうちのハッピープーチ達の写真が選ばれて真ん中に載りました。クラちゃんもソロでそのすぐ右下黄色い花と一緒に。そしてナルちゃんも一番下の右から３番目にソロで載りました。戌年なので、お正月から縁起が良い！

私は小さい時から犬が大好き（ネコも好きですが、干支にはネコ年はなく、寅年だけです）なので、今年は、🐶ワン・ダフルな良い年になると感じてます。
得に昨年珍しい”びまん性大細胞型Ｂ細胞性非ホジキンリンパ腫肝臓ステージ４”（２００１年に交通事故で輸血をしてその結果、C型肝炎になってそれが原因で、今回の”びまん性大細胞型Ｂ細胞性非ホジキンリンパ腫肝臓ガン”につながった）になってしまったので、必ず回復したいと願っております。

クリスマス後、エリックがセレブのクライエントさんと一緒に仕事で旅行に出かけて１週間いませんでした。
病気になってから初めて自分の事、うちの犬ネコ家族の面倒を一人でやってさすが疲れてしまいました。
最後にブログを書いてから本当は書きたいことがあっていくつかあって下書きは書いたものの養生していました。リンパ腫になった事で今まで以上、やりすぎは良くないと身に染みるほどわかりました。

年末はエリックがいなくっても友人のみちよさんに招待されて紅白歌合戦を見たりして楽しく過ごしました。
元旦はいつも初日の出を見に山に行くのですが、それも今回は自分の体と相談して行くのを断念しました。でも明け方目が覚めてので、うちの家の屋上から犬たちと一緒に見ました。自分の力で屋上に行って、素晴らしい初日の出を見られた事だけでも感謝いっぱいで涙が出ました。（車椅子生活を４年程していた頃は一人で歩く事も出来なかったのですからそんな自分が今は一人で歩いて屋上に行ける事は奇跡のように思えます。

写真：屋上から見た２０１８年の初日の出！

本当に幸せの種撒きをしてきて良かった）夕方はスーパームーンも見る事が出来ていい事が沢山ありました！

もちろん、エリックがいなくって寂しかったですが、エリックに頼っている自分が一人でもなんとか出来るという練習だったようです。でも、エリックが戻って来てから自分がとっても疲れているのを感じました。１２月中旬に受けた肝臓のBiopsy(生体組織検査）の結果が良かったので嬉しかったのですが、ずっと１年近く頑張って緊張していた気持ちが張っていたゴムが急に緩んだように力がなくなって疲れがどっと出て来てしまいました。
どんなに寝ても眠くて眠くて仕方ない状態。これはきっとキモセラピーを受けていた時にステロイドの副作用と腎臓と膀胱がキモセラピーの薬のせいでトイレに３０〜４５分おきに夜行っていたせいで、殆ど眠れなかった睡眠を今になって取り戻していると勝手に納得。

約１ヶ月経って、やっと最近になってゆっくり元気になって来ました。
キモセラピーの副作用は以前よりうんと軽くなりましたがまだ続いていて、体力はまだまだ元に戻っていないので、とにかく無理をしない事、たくさんやりすぎない事を毎日の目標にしています。
信じられないかもしれませんがやりたい事がたくさんある私にはこの目標が一番難しいかも。

新年から始めたことは、昨年私がキモセラピーを始めて一番大変な時に新しくうちの家族になったナルちゃんのためにドッグ・トレーニングクラス。ナルちゃんの事はブログ ”癌で落ち込んでいる家族に子犬が元気をくれた”に書きました。
それと約１年もお休みしていたけど、ウクレレクラスもまた月に２回だけ。
今回はエリックだけでなく、生徒さんで仲良くしていただいている正子ちゃんも一緒で今まで以上にもっとウクレレ楽しくなってます。

写真：また、ウクレレのクラスに行けるようになりました。

後はいつもの瞑想、温灸、レイキして毎日して、お料理、気功、ヨガを調子がいい時にしてます。

明日、２月１日は私がお酒を飲むのをやめて、３３年の記念日（AAミーティングではバースデーと言う）そして、同じ日に３回目のPET Scan ( 機能画像と形態画像の融合による)検査をします。
以前はPET Scan ( 機能画像と形態画像の融合による)検査前、ストレスで眠れなかったりしましたが、今までより気持ちは落ち着いていて、結果は良くなると信じてます。ガン専門医、ドクター・ミィード先生には１週間後の２月９日に結果を聞きに行く事になっていますので、結果が出たらまたお知らせしますね。

今まで、応援、声援、そしていろいろなサポートをして下さっているみなさまに心から感謝を送ります。

愛を込めて、

草千💖

おまけ：

いつも応援して下さっている、お礼として今年戌年がどんな年になるか簡単ですが私が検索したインフォをシェアーしますね。今年のチャイニーズニューイェアーは２月１６日。

私は日本の節分を毎年の新年として始める九星気学を学んできましたが、

まず、１２干支で見た２０１８年は…

犬はあらゆる動物の中でも、人間とのつきあいが最も古いといわれています。縄文時代の遺跡からも犬の骨が出土しています。オオカミを家畜化させたものですが、狩猟のパートナーとして、家を守る番犬として、そして友人であり家族として、人間の暮らしを支えてきた存在ともいえるでしょう。

戌年は「結実」を表す年でもあります。ビジネス、勉強、家庭での取り組み、人間関係……これまで続けてきたさまざまな取り組みに、きっと良い結果が表れる年になるでしょう。努力が報われる、形になるのが、戌年なのです。

一方で戌年は、収穫を終えて、ひとつ息をつく季節でもあります。いままで築いてきたものに対して、よし、という結果を得たら、気持ちを切り替えましょう。戌年はまた、次なるステップへの準備の年とも位置づけられています。なにかをがらりと変えるための、仕込みの年なのです。

戌年の次、2019年は十二支の最後である亥年です。そして2020年は子年から、再び新しい十二支が始まります。2020年にどうありたいのか、なにをしたいのか。それを考えて動き始め、種を撒きはじめる。2018年はそんな年にもしたいものです。

物事の結実と、新しい出発、誕生。戌年とは、そんな1年なのです。（文・室橋裕和)

https://dot.asahi.com/dot/2017122800015.html

九星気学で２０１８年は…

”変化の年 –九紫火星（きゅうしかせい）” が支配する年になります。繁栄であれ滅亡であれ、その規模はかなり大きく、60年でひと回りをする干支の中でも類を見ない程はっきりと盛衰が分かれるようです。

九紫火星の年には、

明と暗がはっきり分かれる
分岐点を迎える
潜んでいたものが現れる
目先の利益に目を奪われ、簡単に白黒をつけてしまう
理性より感情に流されやすい
大きな火事が起こりやすい（火山なども含めて）
争いが起こりやすい
学問や芸術に関するニュースが多い

http://trendnewsjp.com/archives/5206.html